La Migra Rosa de Arizona . . . Joe Arpaio, el comisario del Condado de Maricopa y autonombrado "sheriff más duro de América", fue el fundador de la cárcel "Ciudad de las Carpas"

tienen peso.

–Pero usted también es hijo de inmigrantes, le recuerdo.

"Inmigrantes legales", subraya con el índice levantado. "Legales, no ilegales".

Asegura que las ropas rosas que obliga a los reos a usar no tienen otro significado que desincentivar el robo cometido por los reclusos cuando dejaban Tent City.

"Teñimos los calzones (de rosa) y asunto arreglado".

Arpaio está convencido que las carpas que ha colocado no son inhumanas. Incluso compara a Tent City con una cárcel mexicana y dice que la suya gana en comodidades.

"Si usted ha ido a visitar una cárcel en México sabrá que la cárcel de aquí es como un hotel comparado con eso", dice sonriendo y volteando a ver a uno de sus asistentes, que se ríe del chiste del jefe.

Arpaio se tiene que ir, pero la intención de hablar más de él se resume en un póster que ahora mismo extrae de su escritorio y en el que aparece en Tent City ataviado con su uniforme caqui y el dedo índice apuntando a la cámara. Arriba la frase: "Crime never pays" (El crimen nunca paga).

Por iniciativa propia y, como un artista dándole fin a una entrevista, toma un plumón negro, escribe mi nombre en el póster y seguido la frase: "Buena suerte" en español. Imagino que es lo que les dice a todos los que lo visitan.

"Es un bonito souvenir", dice convencido, para después recomendarme comprar sus libros en la tienda del edificio.

Quizá esta polémica Ley SB1070 debería llamarse como su libro: "La Ley de Joe".
...